Politika privatnosti

Aplikacija „Unidigital - Sidrena cijena” za Shopify · Unidigital · ažurirano 22. rujna 2026.

1. Tko smo

Aplikaciju razvija i održava Unidigital (dalje: „mi”). Za pitanja o privatnosti: info@unidigital.hr.

2. Što aplikacija radi

Aplikacija pomaže trgovcima u Hrvatskoj ispuniti obveze iz Odluke o isticanju dodatne (sidrene) cijene i Odluke o objavi cjenika (NN 101/2026): prikazuje sidrenu cijenu uz aktualnu cijenu u trgovini i svaki dan objavljuje cjenik u CSV i XML obliku na domeni trgovine.

3. Koje podatke obrađujemo

Obrađujemo isključivo podatke trgovine, ne podatke kupaca:

• katalog proizvoda: nazivi, varijante, cijene, usporedne cijene, barkodovi, SKU, dostupnost, poveznice;
• metapolja koja aplikacija stvara na proizvodima i varijantama (sidrena cijena, referentni datum, najniža cijena u 30 dana, naziv posebnog oblika prodaje);
• postavke trgovca koje trgovac sam unosi: naziv, OIB, adresa i oznaka prodajnog mjesta, tekstovi oznaka;
• tehničke podatke potrebne za rad: domenu trgovine, pristupni token koji Shopify izdaje aplikaciji, dnevnik izvršenja dnevnog posla.

Aplikacija ne pristupa podacima o kupcima, narudžbama, plaćanjima ni adresama. Ne traži takva dopuštenja od Shopifyja.

4. Zašto i na kojoj osnovi

Podatke obrađujemo da bismo pružili uslugu koju je trgovac zatražio instalacijom aplikacije (izvršenje ugovora) i da bi trgovac ispunio svoju zakonsku obvezu objave cjenika i isticanja sidrene cijene.

5. Gdje i koliko dugo

• Podaci se obrađuju na poslužitelju u Europskoj uniji (Hetzner, Njemačka).
• Dnevni snimci cjenika čuvaju se 30 dana, koliko Odluka traži, zatim se automatski brišu.
• Postavke i metapolja žive u Shopify trgovini trgovca i ostaju tamo i nakon deinstalacije, jer su trgovčevi podaci.
• Nakon deinstalacije aplikacije trgovina se isključuje iz dnevnog posla; po Shopifyjevom zahtjevu shop/redact (48 h nakon deinstalacije) brišemo sve podatke te trgovine s našeg poslužitelja.

6. Javna dostupnost cjenika

Cjenik se objavljuje javno, bez prijave, na adresi https://<domena-trgovine>/apps/cjenik/cjenik.csv (i .xml) te u arhivi zadnjih 30 dana. To je svrha aplikacije i zahtjev propisa. Cjenik sadrži podatke o proizvodima i o trgovcu (naziv, OIB, adresa prodajnog mjesta) koje je trgovac sam unio; ne sadrži podatke o kupcima.

7. Dijeljenje s trećima

Podatke ne prodajemo i ne dijelimo s trećim stranama, osim pružatelja poslužiteljske infrastrukture (Hetzner Online GmbH, Njemačka) koji ih obrađuje u naše ime. Shopify ima pristup podacima prema vlastitim uvjetima kao platforma na kojoj trgovina radi.

8. Sigurnost

Sav promet ide preko HTTPS-a. Pristupni tokeni čuvaju se na poslužitelju i ne izlaze iz njega. Zahtjevi iz trgovine prema aplikaciji provjeravaju se Shopifyjevim potpisom.

9. Prava trgovca

Trgovac može u svakom trenutku deinstalirati aplikaciju iz Shopify admina. Za uvid, ispravak ili brisanje podataka javite se na info@unidigital.hr. Odgovaramo u roku od 30 dana.

10. Promjene

Ovu politiku mijenjamo kad se promijeni što aplikacija radi. Datum zadnje izmjene stoji na vrhu.

Privacy Policy

“Unidigital - Sidrena cijena” app for Shopify · Unidigital · updated 22 September 2026

What the app does

The app helps merchants in Croatia comply with the national rules on displaying an anchor (reference) price next to the current price and on publishing a daily price list (Official Gazette NN 101/2026). It shows the anchor price in the storefront and publishes a CSV/XML price list on the store's domain every day.

Data we process

We process store data only: product catalog (titles, variants, prices, compare-at prices, barcodes, SKUs, availability, URLs), the metafields the app creates on products and variants, the merchant details the merchant enters in the app (business name, tax ID, address), and the technical data needed to run (store domain, the access token Shopify issues to the app, job logs). The app does not access customer, order, payment or address data and does not request such scopes.

Where and how long

Data is processed on a server in the European Union (Hetzner, Germany). Daily price-list snapshots are kept for 30 days as required by the regulation, then deleted automatically. On the Shopify shop/redact request (48 hours after uninstall) we delete all data for that store from our server. Settings and metafields live in the merchant's own Shopify store.

Public price list

The price list is published publicly at https://<store-domain>/apps/cjenik/cjenik.csv (and .xml), plus a 30-day archive. That is the purpose of the app and a legal requirement. It contains product data and the merchant details the merchant entered; it contains no customer data.

Sharing, security, rights

We do not sell or share data with third parties other than our hosting provider (Hetzner Online GmbH, Germany), which processes it on our behalf. All traffic is encrypted (HTTPS); access tokens never leave the server; storefront requests are verified with Shopify's signature. Merchants can uninstall at any time and can request access, correction or deletion at info@unidigital.hr; we respond within 30 days.